Washington, D.C. — Sales of newly built, single-family homes fell 5.3 percent in June to a seasonally adjusted annual rate of 631,000 units after a downwardly revised May report, according…