London — Balfour Beatty, the international infrastructure group, reached an agreement with a subsidiary of CBRE Group, Inc. to sell Heery International (Heery), its full-service U.S. engineering and program management,…